Die deutsche Inflationsrate klettert beständig nach oben. Im September lag die Rate bei 4,1 Prozent gegenüber dem Vorjahr, vor allem getrieben durch Energie-, aber auch durch anziehende Nahrungsmittelpreise.
Da dies Güter des täglichen Bedarfs sind, merken die Verbraucher es deutlich in ihren Portemonnaies. Entwarnung zeichnet sich kurzfristig nicht ab: Steigende Öl-, Gas und Strompreise werden die Inflationsrate weiter nach oben treiben, selbst die Fünf-Prozent-Marke könnte im Raum stehen.
Die Europäische Zentralbank sieht diese Entwicklung als temporär an. Ob sie an dieser Einschätzung festhalten wird, entscheidet sich auf der nächsten Sitzung im Dezember.